此时的端木康已然哭成个泪人儿，“嗯”一声，跟在黄裳身后。

回到五仙洞里，黄裳随手拿起一颗石子，在洞壁上刻道“天下伤心处，劳劳送客峰。叹十年心事，休休莫莫，教人好不伤情！云云。”

端木康识字虽然不多，但这两行字还是认识几个，当下将石壁上的字念了出来，又道：“爷爷前辈，这些字好难懂！”

且说黄裳听得端木康如此说，在洞壁上刻字的手便停了下来，转身问道：“孩子，你方才叫我什么？”

端木康一怔，回道：“我叫您爷爷前辈啊！我娘称呼您为‘前辈’，水佩妹妹喊‘爷爷’，索性我就叫你为‘爷爷前辈’了！”

黄裳摇摇头，扔掉手中石子，柔声道：“这个称呼听起来有些别扭，你把‘前辈’两字去掉，依着水佩那样，喊我为‘爷爷’便罢！”

端木康道：“是，爷爷。”又嬉皮笑脸地问道：“爷爷，那你为什么不喜欢‘前辈’二字？”

黄裳见到端木康天真的样子，很像孙女阮水佩，当下柔声说道：“一来，山上只有你我二人，你前辈前辈的喊，自然有些生分；其二，爷爷我早已经做得‘江湖倦客’，‘前辈’这个称呼显然不适合我。”

端木康道：“爷爷，‘江湖’我懂，但“倦客”是什么？”

黄裳有些诧异眼前这个孩子竟然不懂“倦客”二字，但想到端木康可能并没有像阮水佩那样每天习读，因此耐心的解释道：“‘江湖倦客’自然是指厌倦江湖之人，倦既是厌倦之意。”

端木康点头示意已经听懂，黄裳又道：“你懂江湖！却又不懂‘江湖’。江湖，既是江河湖海，也是世态人情，等过些天，你读些书，就明白了。”

接下来的几天，黄裳白天为端木康配制药物，教其读书认字，晚上又以内力帮其纾解脉络，其余时间，便去那个山洞里继续制作爆竹。

好在端木康也很是好学，黄裳也肯教习，这几天里，端木康已经能通读阮水佩下山时留给他的《百兽通鉴》，再加上本来那些兽儿已经被阮水佩驯化，故此，端木康只是按照书上的做法和阮水佩的嘱咐，就此按部就班的，也做得有模有样，又很多兽儿也是很听他的指示。

端木康一天天精神起来，整个人比初上山时活泼了很多，前天开始，端木康主动做起了饭菜，黄裳吃着，很是称赞。

这天，已经是今年的最后一天，端木康依照黄裳的指示，准备些过年的物什。早上时候，天仍是下雪，端木康穿上厚厚的皮衣，带上毡帽，背着阮水佩留下的那张小弓，带领豹儿、狼儿去四周放风巡视。正欲穿过那片湖面时，他隐约听见在对面好像有哭泣的声音，驻足细听，好像还不止一人。

端木康心道：“怎么这般天气还有人上山？难道是张洪山带领江海等众小厮找到这里了？”

当下大声喊道：“那边是谁？快下山去罢！爷爷不喜欢山上来生人。”

没有回音，那边啜泣声依旧。

端木康心想那边人可能没听见自己的声音，有意提高嗓门，正欲再次问话，可身边豹儿、狼儿已经从他后面窜了过来，直奔着对面跑去。

端木康忙道：“快回来，不要伤人性命！”手舞足蹈的指挥，但那群畜生此刻根本不听他的指示，只一个劲儿的往前窜去。端木康忙跟了过去。

湖那边，不是别人，正是前几天才下山去的阮水佩，豹儿、狼儿把她围在中间，很是亲热。而狼群外围，还有两个人，端木康识得，是阿婆阮冰，另一个，家丁模样，一起上山来的。

端木康大喜，叫到：“阿婆，水佩妹妹，是你们啊！我还以为是生人呢。”忙跑过去投在阿婆阮冰的怀里，问长问短，也问及自己母亲凌芳蕤和尹大哥，阿婆阮冰说他们二人送阮水佩回家后就南去了，说是也回家去。

阿婆的眼睛还是那般慈祥，就和前些日子店里的阿婆一个样，只是穿着打扮不同而已。

阮水佩道：“这里还有个活人，你没看见么？端木小瞎。”

端木康走近阮水佩，笑嘻嘻，摸摸头，道：“早就看见你了，只是见到了阿婆，一时间忘记了，哈，端木才不瞎哩！”又道：“水佩小妹妹，你不是下山去了，就要过年了，怎么又来山上了？”

阮水佩不会答，听见端木康如此问，哭得更厉害。

阿婆阮冰道：“阿康，你过来，我有话给你说。”端木康依言走了过去，阮水佩也跟着走近阿婆身边。

原来，阿婆阮冰那天早上回去，将家人解救出来，接着，处理帮中后事，安葬自己儿子杨一帆，办丧宴，自然不在话下。阮水佩回到黄龙帮之后，披麻戴孝也是常理，一起的还有杨家亲戚，其中有一个叫刘逸轩的，是阮水佩表哥。小孩子斗气乃是常事，可阮水佩偏偏将其表哥刘逸轩打伤。虽然刘逸轩高出阮水佩半个头，也学了些武艺，但阮水佩打小就跟随黄裳修学内功，很轻松就将刘逸轩打伤，而且伤的还不轻。儿子受伤，做母亲的自然不愿意，就来找阮水佩的母亲理论。两位做母亲的自然都护着自己的孩子，最终，还是阮水佩母亲深明大义，就数落了阮水佩几句。哪知阮水佩不肯，言语冲撞之下，她母亲打了她一巴掌。后来，阮水佩便躲在自己屋子里不见人，不吃药，阮冰怕孙女病情恶化，就带着孙女上山来了。

端木康听得阮水佩被母亲打一把掌，当下，轻声问道：“还疼么？”说罢，伸手朝阮水佩的脸蛋摸去。

阮水佩立即躲过，怒道：“干什么摸我脸，这是非礼。”

端木康也很吃惊，但听到“非礼”二字，不觉脸颊红的发烫。忙抽回手，眼睛也不敢与阮水佩相视，不知所措。而阮水佩口中虽那般说，但听得端木康关心自己，哭声已然放缓。

端木康道：“阿婆，我带你找爷爷去！”

阿婆阮冰眼睛有些迷离，良久，道：“你和水佩去罢！我这就下山去呢？眼下，过年也是大事，帮里诸多杂务等着我去操办哩！”

原来，端木康中毒之后，直到五仙山下遇到狼群的时候才能听到说话声音的，之前阮冰对凌芳蕤等人的对话，端木康自然全然不知，更不知道阮冰在丈夫杨克勤临死前发誓不与黄裳相见的，此次送孙女上山，也是不得已而为之，怎会去见？但见阿婆如此说，也并不强求，便“嗯”一声点头答应。

那个家丁扶着阿婆阮冰下山去了，端木康目送二人离开，一旁的阮水佩拍拍端木康肩膀，道：“我们回去吧！”

阮水佩很熟练的跨在花豹背上，端木康将那张小弓交还，也学着阮水佩样子像骑上花豹，可豹儿欺生，怎么也不肯，再试一次，还是不行。当即走在最前面，从冰湖走过。

黄裳正在五仙洞里喝茶，见到阮水佩进得洞来，起初觉得只是幻影，揉眼细看，又摇摇头，心道：“水佩这时应该在家里，怎的是她？”但听得阮水佩叫一声“爷爷”，跑过去抱住他，这才清醒过来，激动的差点流出眼泪，道：“真的是我孙女！你，你怎么又上山来了？”

阮水佩笑而不语，一个劲的往黄裳怀里挤。

黄裳问道：“阿康，你带她回来的？”

端木康摇摇头，将早上带牲畜放风的所遇和阮水佩回家之后的事情说了一遍。

黄裳听得阿婆也上山来，露出一种惶惶然的神情，叹道：“她始终还是不见我，如此也好。”又道：“已是关山飞渡，不见总比相见好！”接着，忙给阮水佩把脉，摇摇头，再试一次，道：“脉象正常，并不似你阿婆所说的那样子啊！”

阮水佩嘻嘻笑出声来，得意的说道：“这是凌姐姐教我的法子。当日我答应下山，那是为人子女该守的孝道，我也知道那个理儿。但孝也戴了，头也磕过，我便回来了。”又叹道：“这法子可真灵验！”

黄裳道：“是甚么？”

阮水佩道：“凌姐姐教我个移筋错脉之法儿，可以瞬时是自己经脉错乱，这样，阿婆误以为我旧病复发，自然肯放我回来啦！”

黄裳道：“调皮！”

阮水佩只是一阵坏笑，接着，又撒娇式的让爷爷黄裳别向她家里人说，不要送她回去之类的话语。

黄裳长叹一声，道：“也罢！也罢！以后，你和阿康就待在这里，哪里也不去。”

阮水佩从怀里拿出几本书，道：“爷爷，这几本书，我们山上没有呢？你看，这些都是菜谱，以后水佩就依照上面的菜样练习，然后做给爷爷吃。”又对一旁的端木康道：“端木小瞎儿，你也可以沾沾光喽！”

端木康瞄一眼菜谱，摇摇头，道：“你这几样菜谱，是我娘给你的罢？”